A storia di Tarif
Una volta, aghju campatu in un bellu locu chjamatu Siria. A mo casa era in una cità cù parechji edifici è mercati. Aviu amici è una scola. U mo babbu hà travagliatu in una buttrega, è a mo mamma hà cottu cibo diliziosu. Eramu felici.
Ma un ghjornu, tuttu cambiò. I rumori forti, cum'è u tronu, cuminciaru à vene da fora. A ghjente correva è gridava. I mo genitori parevanu preoccupati. Dicenu chì ùn era più sicuru. Ùn aghju micca capitu, ma mi sentu spavintatu.
Avemu avutu à lascià a nostra casa. Avemu pigliatu solu uni pochi di cose. M'arricordu chì teneva stretta a manu di a mo surella. Avemu caminatu assai. I pedi mi feranu, è mi mancava u mo lettu. A notte, durmimu in lochi chì ùn eranu micca a nostra casa. Mi mancava i mo amichi è i mo ghjoculi.
Avemu ghjuntu à un locu cù grandi tende. Parechje persone c'eranu, tutti parevanu stanchi è tristi. Stu locu era chjamatu un campu di rifuggiati. Avemu stemu quì per parechji ghjorni. Ùn aghju micca andatu à a scola. Aghju aiutatu à a mo mamma è ghjucatu cù a mo surella.
Allora un ghjornu, u mo babbu hà dettu chì andemu in un novu paese. Avemu viaghjatu in una grande barca cù parechje altre persone. L'acqua era cusì grande; m'hà fattu sentu chjucu. Mi dumandava di a mo nova casa. Faraghju amici ? Serà sicuru ?
Avà, simu in un locu novu. Hè diversu da a Siria. A lingua ùn hè micca listessa, è l'alimentariu hà un gustu diversu. Vaiu à una nova scola. Calchì volta, mi sentu solu perchè mi manca a mo vechja casa. Ma aghju pruvatu à fà novi amichi.
I mo genitori dicenu chì simu salvu quì. Spergu chì un ghjornu, pudemu vultà in Siria. Ma per avà, questu hè a nostra casa. Vogliu amparà è ghjucà, cum'è prima. Vogliu esse felice di novu.
