United Nations Security Council -Colombia Session 2024
Source Material:
The United Nations Security Council
Press Statement on Colombia following United Nations Security Council Colombia Session, January 2024
Date of Publication:
January 18, 2024
Languages Provided:
The following content is a simplified and/or translated adaptation provided by PanScope and our dedicated team of volunteers. Our aim is to facilitate greater accessibility and understanding of critical global policies regarding peace, security, and human rights. For detailed references, we advise consulting the original source material. Stay informed with PanScope for further insights and updates.
English
Overview
The United Nations Security Council issued a press statement in January 2024, led by Council President Nicolas de Rivière of France, addressing the ongoing peace process in Colombia. This statement comes after the Security Council's session dedicated to Colombia, highlighting the Council's continuous support and the recent developments in the Colombian peace process. The statement emphasizes the importance of the 2016 Final Peace Agreement and the efforts made towards its comprehensive implementation, especially in the context of the seventh anniversary of the agreement.
Key Points
Unanimous Support for Peace Process: The Security Council reaffirmed its full and unanimous support for the peace process in Colombia, emphasizing the need for the comprehensive implementation of the 2016 Final Peace Agreement.
Local Elections and Leadership Roles: Following local elections, the Council encouraged new departmental and municipal authorities to play a significant role in fostering peace.
Women's Participation: The statement highlighted the necessity of ensuring the full, equal, meaningful, and safe participation of women from diverse backgrounds in the peace process.
Rural Reform and Reintegration Programme: The Council commended the focus on rural reform, crucial for addressing conflict roots, and welcomed the adoption of the Comprehensive Reintegration Programme for sustainable reintegration.
Concerns about Violence: The Council expressed concern over ongoing threats and violence against former combatants, social leaders, especially women, and Indigenous and Afro-Colombian communities. They urged enhanced protection measures and fighting impunity.
Support for Truth and Justice System: The Security Council supported the Comprehensive System for Truth, Justice, Reparation, and Non-Repetition, including the Special Jurisdiction for Peace (SJP) and Macro Case 11 addressing sexual and gender-based violence.
Commitment to Ethnic Chapter Implementation: The Colombian Government's commitment to accelerate the implementation of the ethnic chapter was welcomed, with a target of 60% completion by 2026.
National Action Plan on Resolution 1325: The Council looked forward to Colombia’s first National Action Plan for implementing UN Security Council resolution 1325 on women, peace, and security.
Dialogue with ELN and EMC: The Council noted the ongoing negotiations between the Government and the Ejército de Liberación Nacional (ELN), and the Estado Mayor Central (EMC), emphasizing the importance of good faith negotiations and ceasefires.
United Nations Involvement: The statement recognized the role of the United Nations Verification Mission in Colombia and the forthcoming high-level delegation visit to demonstrate the Council's commitment to the peace process.
Conclusion
The Security Council's statement reaffirms their strong and unified support for the peace process in Colombia, highlighting the progress and challenges in the comprehensive implementation of the 2016 Final Peace Agreement. The emphasis on the involvement of women, attention to rural reforms, concerns over violence, support for justice systems, and ongoing dialogue with rebel groups, all reflect the multifaceted approach needed for sustainable peace. The Council's commitment, along with the UN's role, underscores the international community's dedication to achieving lasting peace and stability in Colombia.
Definitions and Context
2016 Final Peace Agreement: An agreement signed between the Colombian government and the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) aimed at ending one of the world's longest-running conflicts.
Special Jurisdiction for Peace (SJP): A component of the Colombian peace process, established to investigate, clarify, prosecute, and sanction grave human rights violations and breaches of international humanitarian law that occurred during the armed conflict.
UN Security Council Resolution 1325: Adopted in 2000, it addresses the disproportionate and unique impact of armed conflict on women, recognizing their important role in conflict resolution and peacebuilding.
Ejército de Liberación Nacional (ELN): A guerrilla group in Colombia involved in the ongoing conflict and peace negotiations.
Estado Mayor Central (EMC): Refers to a faction or group involved in the Colombian conflict, engaged in dialogue and ceasefire arrangements with the government.
Español (Spanish)
Resumen
El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas emitió una declaración de prensa en enero de 2024, liderada por el Presidente del Consejo, Nicolas de Rivière de Francia, abordando el proceso de paz en curso en Colombia. Esta declaración surge después de la sesión del Consejo de Seguridad dedicada a Colombia, destacando el apoyo continuo del Consejo y los desarrollos recientes en el proceso de paz colombiano. La declaración subraya la importancia del Acuerdo de Paz Final de 2016 y los esfuerzos realizados hacia su implementación integral, especialmente en el contexto del séptimo aniversario del acuerdo.
Puntos Clave
Apoyo Unánime al Proceso de Paz: El Consejo de Seguridad reafirmó su apoyo total y unánime al proceso de paz en Colombia, enfatizando la necesidad de una implementación integral del Acuerdo de Paz Final de 2016.
Elecciones Locales y Roles de Liderazgo: Tras las elecciones locales, el Consejo alentó a las nuevas autoridades departamentales y municipales a desempeñar un papel significativo en la promoción de la paz.
Participación de las Mujeres: La declaración destacó la necesidad de garantizar la participación plena, equitativa, significativa y segura de mujeres de diversos orígenes en el proceso de paz.
Reforma Rural y Programa de Reintegración: El Consejo elogió el enfoque en la reforma rural, crucial para abordar las raíces del conflicto, y acogió con beneplácito la adopción del Programa Integral de Reintegración para una reintegración sostenible.
Preocupaciones sobre la Violencia: El Consejo expresó su preocupación por las amenazas y violencia continuas contra excombatientes, líderes sociales, especialmente mujeres, y comunidades indígenas y afrocolombianas. Instaron a medidas de protección mejoradas y a combatir la impunidad.
Apoyo al Sistema de Verdad y Justicia: El Consejo de Seguridad apoyó el Sistema Integral para la Verdad, la Justicia, la Reparación y la No Repetición, incluyendo la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP) y el Macro Caso 11 que aborda la violencia sexual y de género.
Compromiso con la Implementación del Capítulo Étnico: Se acogió con satisfacción el compromiso del Gobierno colombiano de acelerar la implementación del capítulo étnico, con un objetivo de completar el 60% para 2026.
Plan Nacional de Acción sobre la Resolución 1325: El Consejo esperaba con interés el primer Plan Nacional de Acción de Colombia para la implementación de la Resolución 1325 del Consejo de Seguridad de la ONU sobre mujeres, paz y seguridad.
Diálogo con el ELN y EMC: El Consejo tomó nota de las negociaciones en curso entre el Gobierno y el Ejército de Liberación Nacional (ELN), y el Estado Mayor Central (EMC), enfatizando la importancia de negociaciones de buena fe y cese al fuego.
Participación de las Naciones Unidas: La declaración reconoció el papel de la Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Colombia y la próxima visita de una delegación de alto nivel para demostrar el compromiso del Consejo con el proceso de paz.
Conclusión
La declaración del Consejo de Seguridad reafirma su fuerte y unificado apoyo al proceso de paz en Colombia, destacando el progreso y los desafíos en la implementación integral del Acuerdo de Paz Final de 2016. El énfasis en la participación de las mujeres, la atención a las reformas rurales, las preocupaciones sobre la violencia, el apoyo a los sistemas de justicia y el diálogo en curso con grupos rebeldes, reflejan el enfoque multifacético necesario para una paz sostenible. El compromiso del Consejo, junto con el papel de la ONU, subraya la dedicación de la comunidad internacional para lograr una paz y estabilidad duraderas en Colombia.
Definiciones y Contexto
Acuerdo de Paz Final de 2016: Un acuerdo firmado entre el gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) destinado a poner fin a uno de los conflictos más prolongados del mundo.
Jurisdicción Especial para la Paz (JEP): Componente del proceso de paz colombiano, establecido para investigar, aclarar, procesar y sancionar violaciones graves de derechos humanos y del derecho internacional humanitario ocurridas durante el conflicto armado.
Resolución 1325 del Consejo de Seguridad de la ONU: Adoptada en 2000, aborda el impacto desproporcionado y único del conflicto armado en las mujeres, reconociendo su importante papel en la resolución de conflictos y la construcción de la paz.
Ejército de Liberación Nacional (ELN): Grupo guerrillero en Colombia involucrado en el conflicto en curso y en las negociaciones de paz.
Estado Mayor Central (EMC): Se refiere a una facción o grupo involucrado en el conflicto colombiano, comprometido en el diálogo y arreglos de cese al fuego con el gobierno.
El siguiente contenido es una adaptación simplificada y/o traducida proporcionada por PanScope y nuestros voluntarios dedicados. Nuestro objetivo es facilitar una mayor accesibilidad y comprensión de políticas globales críticas con respecto a la paz, la seguridad y los derechos humanos. Para referencias detalladas, aconsejamos consultar el material fuente original. Manténgase informado con PanScope para obtener más perspectivas y actualizaciones.
