モハナドの物語

私の名前はモハナド、スーダン出身です。難民は他に選択肢がないのでここに来ます。難民申請者が教育を受けられるよう支援することは、彼ら自身とコミュニティを助けることになります。彼らは経済に貢献し、改善します。難民申請者に対してより良い方法で対処すれば、すべての人にとって良いことになります。

私が言いたいのは、亡命システムでの待ち時間は長い、長すぎるということです。1年以上待っていました。私たちは長い待ち時間を短縮し、難民が働くことができるように訓練と教育を受けられるようにする必要があります。

戦争、大量虐殺、民族迫害により、人々はスーダンを離れることを余儀なくされています。人々は今、戦争について聞いていますが、以前がどれほどひどかったかは知りません。

スーダンで今起こっていることは胸が張り裂けるようなもので、私たちは希望を失いつつあります。最初は母国に帰ろうと思っていましたが、今はスーダンの首都で戦争が起きているので、彼らがスーダンを安全にできるとは思えません。私自身もスーダン人全員も、自由と民主主義を望んでいたのです。今私たちは安全と食料と水だけを願っています。状況はさらに悪化しました。

私の旅は恐ろしいものでした…すべてを説明することはできません。何が起こるか分かりませんでした。私は砂漠を通ってリビアにやって来ましたが、そこには生き物はいませんでした。私たちがどこに移動しても、誰かが亡くなるでしょう。リビアでは都市間の移動は不可能だった。海を渡ろうとするのは、恐ろしく命がけの旅でした。人々が殺されていました。フランスでは、多くの難民がホームレスで路上で寝ており、食べることもできず、警察や国民からの嫌がらせにも直面している。

イギリスに到着したときは、とても感動しました。私は3年間旅をしていました。部屋を手に入れたときは、私も泣きました。なぜなら、私は困難な旅のせいで、3年間ベッドなしで床だけで生活していたからです。

イギリス人の多くは本当に素晴らしいです。とても感謝しています。時々人種差別に遭遇することもありますが、ここの人々のほとんどはオープンマインドです。今でも家が恋しいです。選択肢があれば戻りますが、選択肢はありません。ここにいられることに本当に感謝しています。ここでは本当に安心できます。

私は現在勉強の継続を申請しており、医学へのアクセスコースへの参加が認められました。これで教育を修了できることを願っています。

Previous
Previous

Historia e Mohanad

Next
Next

Mohanadova Priča